send link to app

現代專業辭海繁體中文版 (Pro. Term Dictionary) app for iPhone and iPad


4.3 ( 4523 ratings )
Reference Book
Developer: Treascovery
6.99 USD
Current version: 1.0.2, last update: 7 years ago
First release : 07 Jan 2010
App size: 68.52 Mb

★ 本軟體目前僅支援 iPhone
★ 現代專業辭海是國內第一套百萬級的中英專有名詞對照表,涵蓋70個專業領域,1,196,373項專有名詞。
★ 如果有任何軟體本身的問題,歡迎來信指教,我們很樂意為您解決或辦理退費,但不包含 JB 過的設備。

您是否覺得有了電子字典之後,看原文書還是看不懂,您是否覺得一般辭典找不到您想要找的專有名詞資料。沒錯,這正是多數學生或上班族看原文資料所遭遇的問題。我們訪問了許多曾任職知名外商公司高階主管,多數專家謙稱自己的英文能力並不特別強,但一致建議要熟悉該領域的專有名詞,才是最有效率的方式。

坊間已有成堆的漢英辭典,App Store上也有不少電子辭典,但只能找到普通英文或生活名詞,專業科目的英文專有名詞,往往令學子們或上班族頭痛,因為一般電子辭典不易找到,而坊間的專業名詞辭典又不易攜帶。

這是一套獻給高中以上、專科、大學、研究所或上班族的參考書軟體,不含例句、音標、片語,或真人發音 (因為它不是幫助您學英文,是幫您快速學習專業名詞),講求的是收集海量的專業名詞,讓您輸入英文快速找到中文對照。
-------------------------------------------
[使用說明]
1. 直接輸入所要查詢的名詞,軟體即刻會隨著您的輸入開始搜尋相關的名詞,並列出數筆到數十筆給您參考。
2. 提供詞首比對或是全文搜尋兩種方式並支援動態查詢,詞首比對速度較快,可以較有效率查詢到資料。但如果您的英文名詞比較特殊,也可以使用全文搜尋,讓軟體幫您找出所有相近的資料,全文搜索會耗費較多的時間,尤其是早期的iPhone及iPod Touch運算較慢,因此所需時間更久。
3. 當查到你所要的專有名詞解釋時,若您想知道更深入介紹,點選該名詞即可查詢線上專有名詞信息,ProTerm 現代專有名詞辭海自動連結Wiki英文、百度中文或Google中文或Wiki中文等四種不同的線上百科,您可任意切換。
4. 針對您查詢過的資訊,軟體會自動記錄下來,您可以到<書籤>功能隨時查看,書籤功能區分為[查詢歷史]及[我的最愛]兩類。查詢歷史是軟體自動記錄您查過的專有名詞。再者,您隨時可以將某筆資料存到[我的最愛],方便日後快速翻閱
5. 您可以在 [設定] 功能裡面設定詞首搜尋回傳資料筆數的上限,以及全文搜尋回傳資料筆數的上限
6. 本軟體為繁體中文版

[注意事項]
1. 欲使用線上查詢請確認您的設備可以連線到網路
2. 本軟體不是一般電子辭典,太普通的名詞,例如 water、fire、H2O 等屬於普通英文或普通名詞的範圍,我們並未收錄
3. 本軟體未收錄中西藥之中英對照名詞
4. 部分專有名詞在不同學科有可能重復收錄,但可能解釋稍許不同。
5. 若您發現專有名詞沒被軟體所收錄,或遇到使用上的問題,歡迎透過 [email protected] 與我們聯繫,請不要在App Store評論上提問題,因為我們無法在評論上回覆您的問題
6. 請注意,本軟體可能不相容於 JB 過的手持設備 (本軟體未對 JB 過的設備進行測試 )

以下列出部份收錄的專業名詞分類,詳細總分類請蒞臨 www.treascovery.com官方網站查詢:

★ 計算機
★ 海事
★ 電子工程
★ 機械工程
★ 地理
★ 礦冶工程
★ 植物學
★ 化學
★ 核能
★ 計量學
★ 造船工程
★ 地球科學
★ 數學
★ 電機工程

Pros and cons of 現代專業辭海繁體中文版 (Pro. Term Dictionary) app for iPhone and iPad

現代專業辭海繁體中文版 (Pro. Term Dictionary) app good for

所有專業名詞聚於一身 加上英文字典,iphone可以趴趴造了!
Easy to use. Including lots of categories you may use some day. If you need this kink of tool. This is it~~~

Some bad moments